Description
Digital Data
ภาพเขียนเรื่องราวในตอนที่เจ้ารัตนะแสงเมืองออกประพาสป่า เพื่อล่าสัตว์ ในบริเวณนี้มีชุดอักษรล้านนาเขียนกำกับอยู่ อ่านได้ความว่า “อันนี้แม่นเจ้าแสงเมืองไปแอ่วป่าแลอี่สาวเหย” แปลได้ว่า “อันนี่คือเจ้าแสงเมืองไปประพาสป่า”
ในภาพเป็นภาพขบวนเสด็จของเจ้ารัตนะแสงเมือง ขณะเดินทางประพาสป่า
เจ้ารัตนะแสงเมืองทรงเครื่องแบบกษัตริย์ คือ สวมกระบังหน้ามีกรรเจียกคือเครื่องประดับหูมีรูปเป็นกระหนก ใช้ประกอบกับพระมหามงกุฎ พระชฎา หรือรัดเกล้า และสวมกรองศอทับบนเสื้อแขนยาว มีทับทรวงและสายสังวาลสะพายแล่ง สวมพาหุรัดที่ต้นแขนล้วนทำจากทองคำ นุ่งสนับเพลา คือกางเกงขายาวประมาณครึ่งแข้งมีผ้าห้อยหน้า หรือชายไหวระหว่างชายแครง มีแถบผ้าปลายงอนหุ้มปลายขากางเกงทั้ง 2 ข้าง นุ่งโจงทับ ปัจจุบันยังหมายถึงกางเกงด้วย ราชาศัพท์ใช้ว่า พระสนับเพลา ส่วนเหล่าทหารหน้าขบวนแต่งกายแบบทหารชาวไทยวนในล้านนา คือ สวมเสื้อคอตั้งแขนยาว นุ่งผ้าพื้นสีเรียบผืนเดียวที่เรียกว่านุ่งแบบ “นุ่งผ้าต้อย” หรือ “เค็ดม่าม” โดยจะม้วนผ้าเป็นเกลียวสอดระหว่างขาเป็นการนุ่งแบบเดียวกับการถกเขมร หรือโจงกระเบน เผยให้เห็นลายสักยันต์ตั้งแต่ท้องน้อยจนถึงหัวเข่าที่มีลวดลายสัตว์หิมพานต์ สวมหมวกแบบชาวตะวันตก ซึ่งน่าจะได้รับอิทธิพลจากกรุงเทพ ในมือถือปืนคาบศิลา ส่วนด้านหลังของขบวนเป็นทหารแต่งกายแบบชายชาวพม่า คือ สวมเสื้อสองชั้น สวมเสื้อคอกลมด้านในสวมเสื้อคลุมตัวยาวไว้ด้านนอกเรียกว่า “โต่หยี่น อิ๊งจี” มีผ้าเคียนหัว การเคี่ยนหัวในลักษณะนี้เป็นแบบราชสำนัก เรียกว่าแบบ “เพาะโลง” ในมือถือดาบคาบศิลาและหอก
Physical Data
