Description
Digital Data
ภาพเขียนในตอนที่ท้าวจิตตราชและนางสิงคีรับสั่งให้ขับไล่นางจันทะเทวีกับโอรสออกไปให้พ้นอาณาจักรเสีย โดยให้เหล่าเสนาจับมัดติดกับแพและลอยน้ําไป ครั้นนั้นแพลอยวนผ่านวังน้ําวนอันไหลเชี่ยว จึงทำให้แพแตก แม่ลูกต่างพลัดไปตามกระเเสน้ำคนละแห่ง นางจันทะเทวี ถูกน้ําพัดพาไปติดที่ชายฝั่งเมืองมิถิลา ต่อมาได้ไปอาศัยอยู่กับย่าเฒ่าที่บริเวณชานเมืองมิถิลา ส่วนก่ำก๋าดำ พัดไปติดไปที่บริเวณอุทยานดอกไม้เมืองพาราณสี บริเวณนี้มีอักษรล้านนากำกับอยู่บริเวณด้านล่างสุด (ฝั่งขวากลางแม่น้ำ) อ่านได้ความว่า “นางจั๋นต๊ะ” แปลได้ว่า “นางจันทะเทวี” และชุดอักษรบริเวณฝั่งซ้าย (ในน้ำ) อ่านได้ความว่า “เจ้าก๋าดำหรือก่ำก๋าดำ”
นางจันทะเทวีแต่งกายแบบหญิงไทยวนในล้านนา คือเปลือยอก นุ่งซิ่นตีนจก คือซิ่นต๋าที่ต่อด้วยตีนจกคำ ซึ่งเป็นที่นิยมของหญิงในราชสำนักชาวไทยวนในล้านนา
Physical Data