在泰国中北部，北部和东北部的古老的传说和百年甚至上千年的壁画中，存在着一种在下半身刺青的艺术。尽管每一个民族从刺青图案细节上有很大的不同，但纹身部位都是相似的：从腰部到大腿，从膝盖到脚部。这些神秘且美丽纹身的命名来自于纹身的部位：像腿部纹身，手部纹身，腰部纹身，脚部纹身等等
过去，兰纳土地上的种族例如：暹罗掸族，掸族，罗阿族，克伦族，傣仂族，老听族，等当到了成人的年龄时，每个民族都想传承自己民族独特的纹身图案。这些美丽的纹身图案会一代一代地下传去。一旦承受住了这些难以忍受的纹身痛苦，这些图案将会在他们的身上保留一辈子。有一种说法，“那时候的人们如果不使用鸦片就不会承受痛苦”，其中每10个人之中就会有2-3个人会死亡，这并不寻常。 然而，大多数人认为很值得承受风险，他们会为他们身上终身的刺青而感到自豪。 在这次记录纹身的各地旅行中，在老者之中有这么一个说法“连青蛙的腿都会被纹身布满。”“如果男人们的腿部没有纹身，他就不值得成为丈夫。”
现代文明所到达每一寸土地，都将会改变本地的原则，信仰以及特色。现在已经没有80岁以下的人来进行传统的纹身仪式了。男士们自豪的腿部纹身将只会在过去存在，并且会随着那些纹有腿部纹身的人逐渐地消失。这次拍照的纹身项目是历史的一部分，它通过故事让现当代人看到泰国纹身独特的价值。
我的好奇心第一次是在难府朴敏寺的壁画上一个大叔的肖像，像他这样在腿部纹身的人还有吗？
我花了四年的时间去寻找这样的人，从平原到山峰上数百条蜿蜒曲折的道路，到达语言不通且偏远的少数民族社区，这些地方的一个共同特点就是：微笑和肢体语言。我去过的每个地方都给我留下了珍贵的回忆。我的目标就是要让我的好奇心, “亲眼看到” 以及我还没看到的一些资料；已经消失的或仅存的美丽。
“文化的印记”摄影展是欣赏清迈人友谊的表达，是我4年前旅行出发的第一站。这些摄影作品是居住在清迈偏远地区“爸爸们”和“妈妈们”的肖像。
非常感谢–对于在旅行中给我指导的人们，指导我找到这些美丽的纹身图案。
非常感谢–每一个当地部门给我提供信息并带我到达每一个地方。
非常感谢–爸爸们，妈妈们以及他们的孩子允许我拍摄出这些美丽的照片。
非常感谢–彭通俗然家庭。
也非常感谢–我的爱人：理解我的“信仰”和旅行。
我希望所有看到这次展览的人欣赏到“人体艺术”的价值，个体的独特；多数泰国人和外国人他们都不知道它的存在。我同样希望来参加展览会的人可以传递这些有价值的图片给在清迈的其他人，社区，以及孩子们，去欣赏这些的文化的遗产，并让他人对作品主人公的生活方式感到骄傲。
差皮差 彭通俗然目前是一个旅行者（2019年），一个艺术资料摄影师，ONE31 频道“Kae Kla 秀”的节目主持人，也是叻甲挽先皇技术学院建筑系摄影专业的客座讲师，作家，他同时还办了“宋娜帕”艺术学校并担任讲师。
