ภาพถ่ายชุดเมืองเชียงตุง

Category:

Description

Digital Data

TITLE:
เชียงตุง
AUTHOR:
หอภาพถ่ายล้านนา
KEYWORDS:
DESCRIPTION:

ภาพถ่ายหมู่เจ้าฟ้าและเจ้านายไทใหญ่  ในงานวันอภิเษกสมรส เจ้าฟ้าอินทรา ณ หอคำเมืองสีป้อ  เรียงจากซ้ายไปขวา (แถวหน้า) คนที่ 1 คือ เจ้าห่มฟ้า เจ้าฟ้าเมืองแสนหวี ถัดมาคือ เจ้ากองไท เจ้าฟ้าหลวงเชียงตุง ลำดับที่ 41 ถัดมาคือ เจ้าฟ้าอินทรา พระราชโอรสบุญธรรมของเจ้าฟ้าหลวงเมืองสีป้อ บุคคลนั่งในแถวที่ 2 เรียงจากด้านขวาไปซ้าย บุคคลลำดับที่ 3 คือ คู่อภิเษกสมรส เจ้าฟ้าอินทรา (ไม่ทราบนาม) ถัดมาคือเจ้านางจ่ายุ้น ชายาเจ้ากองไท (ขณะดำรงศักดิ์เป็นราชบุตรในเจ้าฟ้าก้อนแก้วอินแถลง บันทึกภาพร่วมกับพระญาติและสหาย นอกจากนี้ยังมีชาวตะวันตกทั้งหญิงและชายที่มาร่วมงานอีกหลายคน

ฉลององค์เจ้านายฝ่ายชายเป็นแบบดั้งเดิมของชายชาวไทเขิน คือสวมเสื้อคอกลมด้านใน ส่วนมากทำจากผ้าพื้นสีขาว ทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย สวมเสื้อทับด้านนอกอีกตัว เป็นเสื้อคอกลมแขนยาว กระดุมทำจากผ้ามาเกี่ยวคล้องกัน แต่ไม่นิยมกลัดกระดุม  มีชื่อเรียกว่า “เสื้อแตกบุ๋ม” หรือในภาษาพม่าเรียกว่า “เสื้อไต้โป่ง” เป็นผ้าพื้นสีเรียบทำจากผ้าไหมหรือฝ้ายนุ่งกางเกงตัวหลวมเรียกว่า “เตี่ยวเป่าโย่ง” โพกศีรษะด้วยผ้าพื้นเรียบสีขาวตามธรรมเนียมของชาวไทเขิน ที่มีรูปแบบคล้ายคลึงกับชายชาวไทลื้อในสิบสองปันนา

ส่วนเจ้านางฝ่ายหญิง สวมเสื้อหน้าหว่าย นุ่งซิ่น มุ่นมวยทรงกระบอก

PUBLISHER:
หอภาพถ่ายล้านนา โดย มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์
OTHER CONTRIBUTORS:
หอภาพถ่ายล้านนา โดย มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์
DATE:
07/11/2562
RESOURCE TYPE:
ภาพถ่ายโบราณ
FORMAT:
Image/jpeg
RESOURCE IDENTIFIER:
คณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิหอภาพถ่ายล้านนา ในกำกับของกรรมการอำนวยการหอภาพถ่ายล้านนา
SOURCE:
ภาพถ่ายโบราณ
LANGUAGE:
ไทย/อังกฤษ
RELATION:
COVERAGE:
บ้านเจ้าเเก้วเมือง (น้อย) ณ เชียงตุง อ.เเม่สาย จังหวัดเชียงราย
RIGHT MANAGEMENT:
หอภาพถ่ายล้านนา โดย มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์

Physical Data

COLLECTION NAME:
เชียงตุง
IMAGE CODE:
DC077910102020_13_CT
SUBJECT AGE:
ประมาณปี พ.ศ.2490 – 2505 ( ค.ศ. 1947-1962)
CATEGORY:
ภาพถ่าย
PROVENANCE:
รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์
COVERAGE:
ORIGINAL SIZE:
23 x 29 cm
DIGITAL SIZE:
2998 x 4642 Pixels