Description
Digital Data
TITLE:
เชียงตุง
AUTHOR:
หอภาพถ่ายล้านนา
KEYWORDS:
ประวัติศาสตร์เชียงตุง, ประเทศไทย, ภาคเหนือ, ภาพถ่ายโบราณ, มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์, หอภาพถ่ายล้านนา, อำเภอเเม่สาย, เจ้านางเส่งเมียะ, เจ้าเชียงตุง, เจ้าเเก้วเมือง (น้อย) ณ เชียงตุง, เจ้าแก้วเมือง, เชียงตุง, เชียงราย, เมืองเชียงตุง
DESCRIPTION:
ภาพถ่ายเจ้าแก้วเมือง กับเจ้านางเส่งเมียะ ฉลององค์ของเจ้าแก้วเมืองฉลององค์เป็นแบบดั้งเดิมของชายชาวไทเขิน คือสวมเสื้อคอกลมด้านใน ส่วนมากทำจากผ้าพื้นสีขาว ทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย สวมเสื้อทับด้านนอกอีกตัว เป็นเสื้อคอกลมแขนยาว กระดุมทำจากผ้ามาเกี่ยวคล้องกัน แต่ไม่นิยมกลัดกระดุม มีชื่อเรียกว่า “เสื้อแตกบุ๋ม” หรือในภาษาพม่าเรียกว่า “เสื้อไต้โป่ง” เป็นผ้าพื้นสีเรียบทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย นุ่งกางเกงตัวหลวมเรียกว่า “เตี่ยวเป่าโย่ง” โพกศีรษะด้วยผ้าพื้นเรียบสีขาวตามธรรมเนียมของชาวไทเขิน ที่มีรูปแบบคล้ายคลึงกับชายชาวไทลื้อในสิบสองปันนา
ส่วนเจ้านางเส่งเมียะ ใส่เสื้อแบบของสาวชาวพม่า สาปเสื้อป้ายไปด้านข้างและติดกระดุมข้าง มีชื่อเรียกว่า “หยิ่น โพง อึงจี” นุ่งซิ่นของสาวชาวพม่าเช่นกัน มีชื่อเรียกว่า “ลุนตยาอเซะ” มุ่นมวยทรงกล่องปล่อยชาย ปักปิ่น สวมสร้อยประดับอัญมณี สวมกำไลและแหวน สวมรองเท้าแตะ
ส่วนเจ้านางเส่งเมียะ ใส่เสื้อแบบของสาวชาวพม่า สาปเสื้อป้ายไปด้านข้างและติดกระดุมข้าง มีชื่อเรียกว่า “หยิ่น โพง อึงจี” นุ่งซิ่นของสาวชาวพม่าเช่นกัน มีชื่อเรียกว่า “ลุนตยาอเซะ” มุ่นมวยทรงกล่องปล่อยชาย ปักปิ่น สวมสร้อยประดับอัญมณี สวมกำไลและแหวน สวมรองเท้าแตะ
PUBLISHER:
หอภาพถ่ายล้านนา โดย มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์
OTHER CONTRIBUTORS:
หอภาพถ่ายล้านนา โดย มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์
DATE:
07/11/2562
RESOURCE TYPE:
ภาพถ่ายโบราณ
FORMAT:
Image/jpeg
RESOURCE IDENTIFIER:
คณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิหอภาพถ่ายล้านนา ในกำกับของกรรมการอำนวยการหอภาพถ่ายล้านนา
SOURCE:
ภาพถ่ายโบราณ
LANGUAGE:
ไทย/อังกฤษ
RELATION:
–
COVERAGE:
บ้านเจ้าเเก้วเมือง (น้อย) ณ เชียงตุง อ.เเม่สาย จังหวัดเชียงราย
RIGHT MANAGEMENT:
หอภาพถ่ายล้านนา โดย มูลนิธิ รองศาสตราจารย์กันต์ พูนพิพัฒน์
Physical Data
COLLECTION NAME:
เชียงตุง
IMAGE CODE:
DC077910102020_53_CT
SUBJECT AGE:
ประมาณกลางคริสต์ศตวรรษที่ 20
CATEGORY:
ภาพถ่าย
PROVENANCE:
ศาสตราจารย์ กันต์ พูนพิพัฒน์
COVERAGE:
ORIGINAL SIZE:
11 x 6.5 cm
DIGITAL SIZE:
2998 x 4642 Pixels