(ภาษาไทย) จรัส จันทร์พรหมรัตน์