Description
Digital Data
ภาพถ่ายของครอบครัวเจ้าฟ้ารัตนก้อนแก้วอินแถลง เจ้าฟ้าหลวงแห่งเมืองเชียงตุง แถวหลังจากซ้ายไปขวา 1. เจ้าสายเมือง 2.เจ้าฟ้ากองไท 3. เจ้าฟ้ารัตนะก้อนแก้วอินแถลง 4.เจ้าฟ้าสิริสุวรรณราช ยสสรพรหมลือ (พรหมลือ ณ เชียงตุง) และ 5. เจ้าขุนศึก แถวหน้านับจากซ้ายไปขวา องค์ที่ 1 และ 2 ไม่ทราบพระนาม 3. เจ้ายอดเมือง และ 4. เจ้าสิงห์ไชย
เจ้าฟ้ารัตนะก้อนแก้วอินแถลง เจ้าฟ้ากองไทและเจ้าฟ้าสิริสุวรรณราช ยสสรพรหมลือ (พรหมลือ ณ เชียงตุง) ฉลององค์เป็นแบบดั้งเดิมของชายชาวไทเขิน คือสวมเสื้อคอกลมด้านใน ส่วนมากทำจากผ้าพื้นสีขาว ทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย สวมเสื้อทับด้านนอกอีกตัว เป็นเสื้อคอกลมแขนยาว กระดุมทำจากผ้ามาเกี่ยวคล้องกัน แต่ไม่นิยมกลัดกระดุม มีชื่อเรียกว่า “เสื้อแตกบุ๋ม” หรือในภาษาพม่าเรียกว่า “เสื้อไต้โป่ง” เป็นผ้าพื้นสีเรียบทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย นุ่งกางเกงตัวหลวมเรียกว่า “เตี่ยวเป่าโย่ง” โพกศีรษะด้วยผ้าพื้นเรียบสีขาวตามธรรมเนียมของชาวไทเขิน ที่มีรูปแบบคล้ายคลึงกับชายชาวไทลื้อในสิบสองปันนา ส่วนเจ้าสายเมืองและองค์ที่นั่งแถวหน้าซ้ายสุด ฉลองพระองค์ที่เป็นรูปแบบเป็นที่คล้ายเจ้ายผู้ใหญ่แต่ไม้ได้โพกผ้าที่ศีรษะ ในส่วนที่เหลือฉลองพระองค์เป็นแบบของเด็กชายชาวตะวันตก ที่เป็นที่นิยมในยุคนั้น
Physical Data