Description
Digital Data
ภาพถ่ายภายในโถงกลางของหอคำหลวงเมืองเชียงตุง ต่อหน้าเจ้าฟ้าติรราช (จายหลวง) มังราย เจ้าฟ้าหลวงเชียงตุงลำดับที่ 43 ในพิธีกั่นต่อ (กั่นตอ เป็นภาษาไทยใหญ่ แปลว่าขอขมา นิยมทำสองครั้งคือ หลังสงกานต์ และช่วงออกพรรษา) มีเสนาอมาตย์และชาวเมือง เข้ามาพร้อมพานดอกไม้และพานเทียน เป็นเครื่องขอขมาสักการะการแต่งกายของเสนาอมาตย์และชาวเมืองที่เป็นรูปแบบเป็นที่นิยมของชายชาวไทเขิน คือ สวมเสื้อคอกลมด้านใน ส่วนมากทำจากผ้าพื้นสีขาว ทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย สวมเสื้อทับด้านนอกอีกตัว เป็นเสื้อคอกลมแขนยาว กระดุมทำจากผ้ามาเกี่ยวคล้องกัน แต่ไม่นิยมกลัดกระดุม มีชื่อเรียกว่า “เสื้อแตกบุ๋ม” หรือในภาษาพม่าเรียกว่า “เสื้อไต้โป่ง” เป็นผ้าพื้นสีเรียบทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย นุ่งกางเกงตัวหลวมเรียกว่า “เตี่ยวเป่าโย่ง” โพกศีรษะด้วยผ้าพื้นเรียบสีขาวตามธรรมเนียมของชาวไทเขิน ที่มีรูปแบบคล้ายคลึงกับชายชาวไทลื้อในสิบสองปันนา
Physical Data
