Description
Digital Data
ภาพถ่ายเนื่องในวันอภิเษกสมรสของเจ้าแก้วเมือง กับเจ้านางเส่งเมียะ บันทึกภาพร่วมกับพระญาติ และพระสหายผู้มาร่วมงาน บุคคลในภาพ (แถวกลาง) เรียงจากซ้ายไปขวา บุคคลลำดับที่ 4 คือเจ้าแก้วเมือง และถัดมาคือเจ้านางเส่งเมียะ
ฉลององค์ของเจ้าแก้วเมือง รวมถึงพระญาติฝ่ายชาย เป็นแบบดั้งเดิมของชายชาวไทเขิน คือสวมเสื้อคอกลมด้านใน ส่วนมากทำจากผ้าพื้นสีขาว ทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย สวมเสื้อทับด้านนอกอีกตัว เป็นเสื้อคอกลมแขนยาว กระดุมทำจากผ้ามาเกี่ยวคล้องกัน แต่ไม่นิยมกลัดกระดุม มีชื่อเรียกว่า “เสื้อแตกบุ๋ม” หรือในภาษาพม่าเรียกว่า “เสื้อไต้โป่ง” เป็นผ้าพื้นสีเรียบทำจากผ้าไหมหรือฝ้าย นุ่งกางเกงตัวหลวมเรียกว่า “เตี่ยวเป่าโย่ง” โพกศีรษะด้วยผ้าพื้นเรียบสีขาวตามธรรมเนียมของชาวไทเขิน ที่มีรูปแบบคล้ายคลึงกับชายชาวไทลื้อในสิบสองปันนา ส่วนนางเจ้านางเส่งเมียะ ในชุดแต่งกายของหญิงสาวชาวพม่าคือ คือ สวมเสื้อซับในที่เรียกว่า “บ่อลี” สวมทับด้านนอกด้วยเสื้อ “ไถ่มะเต็ง” ที่ตัดจากผ้าใยแก้ว นุ่งซิ่น “ลุนตยา อเซะ” เกล้ามวยทรงกระบอก ปักปิ่นดอกไม้ ใส่สร้อยคอทั้งไข่มุกและสร้อยอัญมณี ส่วนหญิงที่เหลือใส่ “เสี้อไต” หรือ “เสื้อหน้าหว่าย” เป็นเสื้อที่นิยมใส่ของหญิงชาวไทเขิน นุ่งซิ่นผ้าพื้นมีลายดอกและผ้าพื้นเรียบ เกล้ามวยทรงกระบอก ปักปิ่นดอกไม้ ใส่สร้อยคอทั้งไข่มุกและสร้อยอัญมณี
Physical Data